刚度过26岁生日的刘翔又将迎来值得庆祝的一天：今天他将正式穿上钉鞋重返跑道，这也预示着刘翔的恢复情况进入一个新阶段，距他的复出又近了一步。

　　刘翔原计划6月就穿上钉鞋，但不久前的体检报告显示，他的跟腱部位还存在一些隐忧，因此计划只能被迫推迟。孙海平教练表示，刘翔的整体恢复情况其实非常不错，跟腱的问题也不算严重，只是出于谨慎才暂不穿钉鞋，要等到他脚跟骨刺部位的空缺长实了才能放心。从近期情况看，刘翔的恢复速度很快，因此孙海平也决定送给他这个特别有意义的生日礼物。

　　穿上钉鞋意味着刘翔的训练将发生很大改变，原来以恢复为主的训练将改为以提高为主，训练量也将逐步加大。孙海平表示，穿上钉鞋后也将密切关注刘翔的伤处，所有的训练计划都要根据恢复情况来制定。此前有消息称刘翔将在今年9月的上海田径黄金大奖赛期间复出，孙海平则称能否参赛要看届时的恢复情况，不过刘翔10月参加全运会的可能性很大，11月在广州进行的第18届亚洲田径锦标赛也很可能成为他复出后参加的首项国际赛事，当然这些都要视8月的第二次体检结果而定。本报记者 肖竹