国内统一刊号:CN51-0004 成都日报社出版党报热线:962211广告热线:86623932订阅热线:86511231






2023年07月20日

作曲家,四川省音乐家协会主席林戈尔

一首歌的文化能量究竟有多大

记者:从北京2008奥运会的主题曲《我和你》到北京冬奥会的主题曲《雪花》,大型的体育赛事,往往都会流传几首传唱至今的经典歌曲,能不能分享您喜欢的体育歌曲一二?您认为这些现象级的体育歌曲都有哪些共同点?

林戈尔:说起体育历史上著名的音乐,一定有汉城奥运会上的《手拉手》,这首广为传唱的主题曲,是我喜欢的奥运会歌曲之一。这首由意大利人、美国人、韩国人共同制作的歌曲,实现了真正的国际化合作。歌曲的末尾还揉进了朝鲜民歌《阿里郎》里的一句咏唱“阿里郎!”使得这首歌在趋近全球流行化的同时,又打上了鲜明的民族标签,传递着和平、团结、协作的奥运精神。

另外一首正是北京2008奥运会的主题曲《我和你》,说起来还有一段奇妙的缘分。当年我是开幕式四川表演团的领队,我们表演团披星戴月排练时,到了点火那个节点,总会响起小提琴演奏的一段录音,我当时还在猜测,这么舒缓的乐声,会是我们的主题曲吗?听了很多个夜晚之后,终于到了8月8日晚上8时,刘欢和莎拉·布莱曼在一个地球形状的舞台上,缓缓开唱。“我和你,心连心,同住地球村……”,正是那一段小提琴录音,在我脑海里萦回了无数次的旋律!我对开幕式导演组由衷佩服,一改通常体育赛事所采用的动感或者节奏鲜明的特点,而采用一个非常优美舒缓的旋律作为主题,简单质朴的歌词,一幅和谐美好的地球村景象映入眼帘,充分体现出中华民族和而不同的包容性,展示出天下一家的主题。

体育音乐通过文化传播的参与,促成人们从情感触动发展为文化感悟,从而推动民众的民族情感认同。所以,我认为这些现象级的体育歌曲,第一,融入了非常鲜明的民族特色;第二,内涵积极向上,充分展示体育精神,当然,这些歌曲都特别朗朗上口,便于传唱。

记者:众所周知,包括体育赛事在内,大型活动的音乐不是随心所欲地写原创作品,而是有很多“命题作文”,这对创作者提出了要求和挑战。您认为创作者既要服务于主题本身,又要坚持自己的艺术想象,如何平衡,需要具备哪些素质?

林戈尔:优秀的体育音乐与时代背景深入联结,是一种深层聚合的文化,具有公共情感的内生力。所以我认为创作者要具备两个基本素质:要有一定的艺术拓展能力,在被选中后,还能不断地打磨、向上变化,有些段落也可能被完全推翻;另外就是功能性,作为一个创作者来说,要写出和一个国家、一个地区、一项运动会相适应的音乐作品,要符合赛事想要的功能,这不是在随心所欲地写原创作品,而是有很多“命题作文”。比如说奥运会,代表了国家形象,比如说我们的少数民族运动会,一定有民族特色,比如说大学生运动会,就应该是青春的、生机勃勃的。赛事不同,音乐作品应该有不同的表达。我作为成都大运会歌曲推广专家委员会的成员,希望大家通过这些歌曲,记住在奥林匹克精神引领下执着追梦的青年运动员,记住热情好客传递温暖的志愿者,记住开放包容的东道主成都,记住一个可信、可爱、可敬的中国,这就是对创作者提出的要求和挑战。

记者:从东京奥运会上的中国歌曲《云宫迅音》到卡塔尔世界杯的《孤勇者》《相信》,重大赛事轮番播放中文歌,这样的选择意味着什么?

林戈尔:我常常思考,一首歌的文化能量究竟有多大。如今,以《孤勇者》为代表的中文歌在国际上被越来越多的人听到和哼唱,除了歌曲的旋律简单优美,歌词本身的励志与温暖,与运动的契合度较高,更是中国的文化和价值观向海外输出的范本,是中华文化国际影响力不断提升的有力印证。

近十年来我国取得的成就,让全世界都感受到中华民族正在复兴。我也相信随着中国在国际社会的地位不断提高,我们有能力也愿意向世界发出我们的中华之声,让世界更加了解中国。不断提高《孤勇者》等华语音乐的全球“音量”,我们可以看到中国优秀文化更广阔的未来。

记者:体育与音乐的联动从未止步、愈加密切,还随着时代变迁有了更多开放、融合与创新的施展空间。作为音乐创作者,您有何期待?

林戈尔:体育音乐是由体育文化与音乐文化两种文化形式在一定情境下聚合,从而产生一种特定的文化表达。音乐需要体育赛事这样的民众参与性极强的活动来传播,而热门赛事本身就是一次体育与艺术狂欢的交叉点。

音乐具有重要的文化符号意义与公众传播力量,在与体育联动时,我始终希望能超越大家的固有期待,有更多开放、融合与创新。如果只守正,肯定不会有问题,但只是守正,就无法前进。创新体现在哪里?体现在你的思想、体现在对过去肯定没问题的做法的突破,在各个方面都想做出新的尝试。第31届世界大学生夏季运动会即将在成都举行,为世界青年提供了一个施展才华、追求梦想的火热舞台。而这种世界大型综合性运动会,总能作为体育和音乐融合的切入点,并在过程中诞生经典案例,开辟新的方向。

可预见的未来,音乐行业与体育行业的融合发展,还大有可为。体育音乐不仅是一种体育素材的音乐形式,而且是与政治、经济、文化精神紧密联系的文化形式。在全球化的体育赛事中,中国体育音乐可以从音乐与体育的学术体系中,寻找时代精神的表达方式与传播途径,讲好中国故事,传播中国的声音,促进在全球视野下中国文化与多元文化交互,在全球语境下展示中华民族的文化自信和魅力。

--> 2023-07-20 作曲家,四川省音乐家协会主席林戈尔 1 1 成都日报 c117883.html 1 一首歌的文化能量究竟有多大 /enpproperty-->