国内统一刊号:CN51-0004 成都日报社出版党报热线:962211广告热线:86623932订阅热线:86511231






2024年08月04日

电影与文学论坛

天府文化可化作汩汩流淌的灵感

8月3日,第37届大众电影百花奖电影与文学论坛在成都举行。电影与文学如何“互文”?成都在文学创作与影视改编上有怎样的前例?与会嘉宾围绕《现实的重构:文学与电影的观念突破》《世情的镜像:从家庭到市井的东方叙事》《故事的突围:碎片化叙事与现代性表达》三大主题,展开了热烈讨论。

从经典文学作品改编的同名电影《骆驼祥子》《城南旧事》《边城》等,再到近年来不少文学IP改编的电影作品频出。以刘慈欣同名小说《流浪地球》改编的同名电影、根据严歌苓同名小说《芳华》改编的同名电影、根据马识途的小说《夜谭十记》中的《盗官记》一章改编的《让子弹飞》,再到此次百花奖开幕影片——由茅盾文学奖获奖者麦家的同名小说改编的电影《解密》。电影与文学“互文”,让两者相互成就。

论坛上,导演、编剧、北京电影学院教授曹保平表示,好的小说和文本,可以滋生出无限想象力,为影视创作者赋能。

提及文学与影视的融合创作,作家、《人民文学》杂志副主编徐则臣表示,当代的作家有责任在作品中保留现实生活中的细节。

近年来,影视作品与城市文化互相奔赴。记者梳理发现,从早期《暗算》《风声》的编剧麦家,《誓言无声》的编剧钱滨,《那年花开月正圆》的编剧苏晓苑,再到《故乡,别来无恙》的编剧、曾任成都电视台社会新闻记者的姚长宁,不难看出,城市的文化滋养给予创作充足的养分。

以文学细分的科幻文学为例,为电影生产输出极大的“想象力”。1991年,中国第一次举办的国际科幻交流活动在成都举行;成都诞生《科幻世界》这一“中国科幻小说大本营”;由科幻世界杂志社共同出品的《流浪地球2》票房人气双丰收,成为国产科幻电影“里程碑”作品;国内最具影响力的科幻“银河奖”“星云奖”“未来科幻大师奖”都在成都孕育;2023年,第81届世界科幻大会落户成都,更吸引了从内容创作到行业产业的大批关注力;日前,首届“天问”华语科幻文学大赛在蓉启动,并宣布永久落户成都……

当踏足成都这片土地,参会的嘉宾不约而同地表达出对天府文化的喜爱,“这里的历史遗迹、民俗风情、美食文化乃至街头巷尾的生活气息,都是创作灵感的源泉。”

编剧、导演,中国电影家协会副主席张冀直言,“成都是个宝藏,很少有人不喜欢这里。”

成都日报锦观新闻记者 王茹懿 卢星宇

--> 2024-08-04 王茹懿 卢星宇 电影与文学论坛 1 1 成都日报 c136572.html 1 天府文化可化作汩汩流淌的灵感 /enpproperty-->